找回密码
 立即注册
首页 Daily China 查看内容
  • QQ空间

Xi Focus: Xi attends commissioning of first Chinese-built aircraft carrier

2019-12-18 13:34

Chinese President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission (CMC), presents the People's Liberation Army (PLA) flag and the naming certificate to the captain and political commissar of aircraft carrier Shandong, respectively, during the commissioning ceremony of China's first domestically built aircraft carrier at a naval port in Sanya, south China's Hainan Province, Dec. 17, 2019. Xi attended the commissioning ceremony of China's first domestically built aircraft carrier, the Shandong, here Tuesday afternoon. The new aircraft carrier, named after Shandong Province in east China, was delivered to the PLA Navy and placed in active service Tuesday at the naval port. (Xinhua/Li Gang)

SANYA, Dec. 17 (Xinhua) -- President Xi Jinping, also general secretary of the Communist Party of China Central Committee and chairman of the Central Military Commission (CMC), attended the commissioning ceremony of China's first domestically built aircraft carrier, the Shandong, here Tuesday afternoon.

The new aircraft carrier, named after Shandong Province in east China, was delivered to the People's Liberation Army (PLA) Navy and placed in active service Tuesday at a naval port in Sanya, south China's Hainan Province.

The ceremony started at around 4 p.m.

Xi presented a PLA flag and the naming certificate to the captain and political commissar of the Shandong, respectively, and posed for a group photo with them.

After the ceremony, Xi boarded the Shandong and reviewed the guards of honor. He also inspected the onboard equipment and asked about the work and life of carrier-based aircraft pilots.

On the bridge of the Shandong, Xi greeted the officers and soldiers and signed his name in the log.

Xi also met with representatives of the aircraft carrier unit and the manufacturer at the dock.

Commending China's achievements in aircraft carrier construction, Xi encouraged them to continue their efforts to make new contributions in the service of the Party and the people.

Approved by the CMC, the Shandong was given the hull number 17.

 

新华网三亚12月17日电国家主席、中共中央总书记、中央军委主席习近平17日下午在三亚出席了中国第一艘国产航空母舰“山东号”的试航仪式。


这艘以中国东部山东省命名的新航空母舰星期二交付给中国人民解放军海军,并在海南省三亚市的一个海军港口服役。


仪式在下午4点左右开始。


习近平分别向山东舰舰长和政委赠送了中国人民解放军军旗和命名证书,并与他们合影留念。


仪式结束后,习登上山东舰检阅仪仗队。他还检查了舰载设备,询问了舰载飞行员的工作和生活情况。


在山东舰桥上,习向军官和士兵们打招呼,并在航海日志上签名。


习近平还在码头会见了航空母舰部队和制造商的代表。


习近平赞扬中国航母建设取得的成就,鼓励他们继续努力,为党和人民作出新的贡献。


经中央军委批准,山东舰的船体编号为17号。

来自: xinhua