找回密码
 立即注册
首页 Financial China 查看内容
  • QQ空间

Stock trading halts for one more working day in extended Spring Festival holiday

2020-1-29 12:57

 

BEIJING, Jan. 28 -- Trading on the Shanghai and Shenzhen stock exchanges will resume on Feb. 3, one working day later than scheduled, as the Chinese mainland has extended the Spring Festival holiday to contain the coronavirus epidemic.

The resumption of trading was postponed from Friday, Jan. 31 to Monday, Feb. 3, the first working day after the prolonged holiday.

The two bourses will suspend their service on Stock Connect, a program linking Hong Kong and mainland equity markets, from Jan. 22 to Feb. 2 and resume service from Feb. 3.

The two bourses said business originally scheduled for Jan. 31 will mostly be postponed to Feb. 3.

The seven-day Spring Festival vacation, scheduled to end on Jan. 30, was extended to Feb. 2. Universities, primary and middle schools and kindergartens across the country will postpone the opening of the spring semester until further notice, according to the General Office of the State Council.

 

北京,1月28日——上海和深圳证券交易所将于2月3日恢复交易,比原计划晚了一个工作日,因为中国大陆已经延长了春节假期以控制冠状病毒的流行。


恢复交易从1月31日(周五)推迟到2月3日(周一),这是长假后的第一个工作日。


这两家交易所将于1月22日至2月2日暂停“沪港通”服务,2月3日恢复服务。


这两家交易所说,原定于1月31日的交易大部分将推迟到2月3日。


原定于1月30日结束的为期7天的春节假期被延长至2月2日。据国务院办公厅消息,全国各地的大学、中小学和幼儿园将推迟春季学期的开学时间,直至另行通知。

 

来自: xinhua