找回密码
 立即注册
首页 全球财经资讯 查看内容
  • QQ空间

亚行批准3000万美元贷款支持蒙古经济合作区

2020-6-22 12:21

 

乌兰巴托,6月20日(新华社)——当地媒体周六报道,亚洲开发银行(ADB)批准了3000万美元的贷款,用于建设蒙古国扎米因-乌德自由区。


扎敏-乌德自由区是拟议中的蒙中经济合作区,位于蒙古国和中国之间最繁忙的国际边境口岸附近,当地经济和人口严重依赖边境交通和贸易活动。


“该项目将成为蒙古经济多元化的催化剂,将其融入地区和全球价值链,并为该国人民增加就业机会,”亚行区域合作专家多萝西娅?拉扎罗(Dorothea Lazaro)说。


她表示:“通过解决区内基础设施差距和改善互联互通,亚行还将帮助蒙古降低贸易成本。”


据亚行介绍,该项目是亚行在中亚区域经济合作(CAREC)项目“4b走廊”沿线蒙古与贸易有关的更广泛项目网络的一部分。


中亚经济走廊连接着中亚的主要经济枢纽,并将蒙古等内陆中亚经济走廊国家与亚洲、欧洲和世界其他地区的市场连接起来。

 

ULAN BATOR, June 20 (Xinhua) -- The Asian Development Bank (ADB) has approved a loan of 30 million U.S. dollars to build Mongolia's Zamiin-Uud free zone, local media said Saturday.

The Zamiin-Uud free zone, a proposed Mongolia-China economic cooperation zone, situates near the busiest international border port between Mongolia and China in a district where the local economy and population rely heavily on border traffic and trade activities.

"The project will serve as a catalyst for diversifying Mongolia's economy, integrating it into regional and global value chains and increasing job opportunities for the country's people," said Dorothea Lazaro, the ADB's regional cooperation specialist.

"By addressing infrastructure gaps within the zone and improving connectivity, the ADB will also help Mongolia reduce trade costs," she said.

The project is part of a wider network of the ADB trade-related projects in Mongolia along the Central Asia Regional Economic Cooperation (CAREC) program's corridor 4b, according to the ADB.

The CAREC corridors link Central Asia's key economic hubs and connect landlocked CAREC countries such as Mongolia with markets in Asia, Europe, and the rest of the world.

 

来自: xinhua