找回密码
 立即注册
首页 Financial China 查看内容
  • QQ空间

China releases regulation on ensuring timely payments to SMEs

2020-7-15 10:03

BEIJING, July 14 (Xinhua) -- China's State Council on Tuesday released a regulation on ensuring timely payments to small and medium-sized enterprises (SMEs), according to a decree of the State Council signed by Premier Li Keqiang.

The regulation will go into effect on September 1.

Noting that SMEs provide significant support for expanding employment and improving people's livelihood, the State Council introduced the regulation to ensure that government departments, public institutions, and large enterprises pay SMEs on time to safeguard their legitimate rights and interests, and improve the business environment.

The regulation standardizes the contract signing between the aforementioned departments and SMEs, requiring them to pay for goods, projects, and services from SMEs on time.

It also prohibits them from extending the payment period.

The country will set up mechanisms for payment information disclosure, complaint handling, as well as supervision and evaluation, to better the business environment, according to the decree.

 

北京,7月14日(新华社)——根据国务院总理李克强签署的国务院政令,国务院于周二发布了一项关于确保中小企业按期付款的规定。


该规定将于9月1日生效。


国务院注意到中小企业对扩大就业、改善民生给予了重要支持,出台了《中小企业工资管理办法》,确保政府部门、事业单位和大型企业及时向中小企业支付工资,维护中小企业合法权益,改善营商环境。


该规定规范了上述部门与中小企业签订合同,要求中小企业按时支付货款、项目和服务。


它还禁止他们延长支付期限。


根据该法令,国家将建立支付信息披露、投诉处理、监督和评估机制,以改善经营环境。

 

来自: xinhua