找回密码
 立即注册
首页 Financial China 查看内容
  • QQ空间

China's tourism industry recovers steadily amid epidemic control

2020-9-28 18:57

 

Tourists watch performances at a scenic spot in Hangzhou City, east China's Zhejiang Province, Sept. 26, 2020. (Xinhua/Huang Zongzhi)

BEIJING, Sept. 27 (Xinhua) -- Data from China's Ministry of Culture and Tourism showed a positive trend in the recovery and development of the country's tourism industry, with epidemic control measures in place.

In the second quarter, the number of tourists at the A-level tourist attractions across the country increased by 158.7 percent compared with the previous quarter, while revenue grew 131.7 percent, said Shan Gangxin, an official with the ministry, at a press conference Sunday.

In the third quarter, the number of tourists at the A-level tourist attractions nationwide reached about 70 percent of the same period last year, and the numbers at some local tourist attractions were close to the same period last year.

In July and August, all tourist resorts around the country reopened, and the number of tourists recovered to about 90 percent of last year's level, as had the revenue figures.

The number of tourists and the total income of rural tourism in July and August also recovered to more than 90 percent of that of the same period in previous years, according to Shan.

"In the next step, we will take multiple measures and continue to step up our efforts to further boost the recovery of the market," said Shan.

 

2020年9月26日,游客在中国东部浙江省杭州市的一个景点观看表演。(新华社/黄宗志)


北京,9月27日(新华社)——中国文化和旅游部的数据显示,随着疫情控制措施到位,中国旅游业的恢复和发展呈现积极趋势。


铁道部官员单钢新在周日的新闻发布会上表示,今年第二季度,全国a级旅游景点的游客数量比上一季度增长了158.7%,旅游收入增长了131.7%。


在第三季度,全国a级旅游景点的游客数量达到了去年同期的70%左右,而一些当地旅游景点的游客数量与去年同期接近。


在7月和8月,全国所有的旅游胜地重新开放,游客数量恢复到去年水平的90%左右,收入数据也是如此。


据单霁翔介绍,今年7、8月份,乡村旅游的游客数量和总收入也恢复到了往年同期的90%以上。


单霁翔表示:“下一步,我们将采取多种措施,继续加大力度,进一步推动市场的复苏。”

 

来自: xinhua