找回密码
 立即注册
首页 昨日财经夜读 查看内容
  • QQ空间

聚焦中国:在朝鲜战争中牺牲的中国士兵安息

2021-9-4 10:31

 

9月3日,在辽宁省沈阳市人民志愿军烈士陵园,战士们在棺木旁为中国人民志愿军烈士遗体举行下葬仪式。在1950年至1953年的朝鲜战争中牺牲的109名中国军人的遗骸星期五在沈阳安葬。(新华社/杨清)


沈阳,9月3日(新华社)——在1950-53年朝鲜战争中牺牲的109名中国士兵的遗骸于周五埋葬在中国东北辽宁省省会沈阳市的一个公墓。


周四,阵亡将士的遗骸从韩国运回中国。这是自2014年两国签署移交协议以来的第八次遣返。


上午10点,安葬仪式在沈阳中国人民志愿军烈士陵园举行。军乐队在演奏,所有人都默默地站着。在中国人民解放军士兵的护送下,仪仗队抬着烈士灵柩进入公墓,国歌正在奏响。墓地四周种满了黄白色的菊花。


2014年以来,共从韩国运回825具志愿军遗骸。


71年前,中国人民志愿军渡过鸭绿江,与朝鲜民主主义人民共和国军队并肩作战,抗击韩国军队和美国领导的联合国部队,最终在1953年赢得了抗美援朝战争。


超过19.7万名志愿军士兵在战争中牺牲了。烈士们的名字可以在公墓的纪念墙上看到。


星期四,在两架中国战斗机的护航下,一架载有阵亡将士遗体和财物的空军飞机降落在沈阳桃仙国际机场。人们在街道两旁排成一列,车队护送着灵柩。


“我是一名复员军人。这是我第六次来观看志愿军烈士归来。我把他们当作我的亲戚,”高华轩(音译)在人群中说。


退伍军人事务部已经建立了归还遗体的DNA数据库,以确定他们的亲属和后代。


2020年,4名烈士的身份得到确认,并与他们的亲属相匹配。


“去年,我曾祖叔叔的遗骸从韩国运回。他的棺材盖上了国旗。我希望今天安息的烈士们能尽快与家人团聚。”梁白佑烈士的曾孙梁润泉说。

 

Coffins containing the remains of Chinese People's Volunteers (CPV) martyrs are escorted by soldiers during a burial ceremony at the CPV martyrs' cemetery in Shenyang, northeast China's Liaoning Province, Sept. 3, 2021. The remains of 109 Chinese soldiers killed in the 1950-53 Korean War were laid to rest on Friday in Shenyang. (Xinhua/Yang Qing)

SHENYANG, Sept. 3 (Xinhua) -- The remains of 109 Chinese soldiers killed in the 1950-53 Korean War were buried Friday in a cemetery in Shenyang, capital of northeast China's Liaoning Province.

The remains of the fallen soldiers returned to China from the Republic of Korea (ROK) on Thursday. It was the eighth such repatriation since 2014, following a handover agreement signed between the countries.

The burial ceremony began at the Chinese People's Volunteers (CPV) martyrs' cemetery in Shenyang at 10 a.m. A military band played as everyone stood in silence. Honor guards carrying the caskets of the martyrs entered the cemetery escorted by Chinese People's Liberation Army soldiers as the national anthem was being played. Yellow and white chrysanthemum were put up all around the cemetery.

Since 2014, the remains of 825 CPV soldiers have returned from the ROK.

Seventy-one years ago, the CPV crossed the Yalu River and fought alongside the army of the Democratic People's Republic of Korea (DPRK) against the ROK army and U.S.-led UN forces, eventually winning the War to Resist U.S. Aggression and Aid Korea in 1953.

More than 197,000 CPV soldiers sacrificed their lives in the war. The names of the martyrs can be seen on a memorial wall at the cemetery.

Escorted by two Chinese fighter jets, an air force plane carrying the remains and belongings of the fallen soldiers landed at the Taoxian international airport in Shenyang Thursday. People lined the streets as a motorcade escorted the caskets.

"I am a demobilized soldier. It is the sixth time that I have come to see the return of CPV martyrs. I regard them as my relatives," said Gao Huaxuan, a Shenyang citizen, who was among the crowd.

The Ministry of Veterans Affairs has established a DNA database of the returned remains to locate their relatives and descendants.

In 2020, the identities of four martyrs were confirmed and matched with their relatives.

"Last year, the remains of my great grand-uncle were returned from the ROK. His casket was covered with the national flag. I hope that the martyrs laid to rest today soon unite with their families," said Liang Runquan, great grand-nephew of CPV martyr Liang Baiyou.

 

来自: xinhua